$(function()
    {
      $("#painel_mostrar").click(function(event) {
        event.preventDefault();
        $("#painel_opcoes").slideToggle();
      });

      $("#painel_opcoes a").click(function(event) {
        event.preventDefault();
        $("#painel_opcoes").slideUp();
      });
    });